Tandem-Lernen

Was ist Tandem-Lernen?

Tandem-Lernen bedeutet, dass sich zwei Personen unterschiedlicher Muttersprache gegenseitig die jeweils fremde Sprache beibringen. Für Konversationsstunden bieten sich auch kleine Gruppen an. Tandem-Lernen kann in Form von persönlichen Treffen erfolgen, aber auch per e-mail oder Telefon/Skype. Jeweils die Hälfte der Zeit wird der einen Sprache gewidmet, die andere Hälfte der anderen. Der persönliche Einsatz beruht auf Gegenseitigkeit. Es wird kein Geld verlangt.

Wie funktioniert es?

In der konkreten Gestaltung des Tandem-Lernens sind der Phantasie keine Grenzen gesetzt: Die Tandem-Partner/innen können Lehr- und Übungsbücher durcharbeiten,  Vorlagen aus der Praxis verwenden (z.B. Zeitungsartikel, Produktinformationen, Radiosendungen), strukturierte Dialoge zu gewissen Themen einüben oder einfach frei miteinander „plaudern". Die Wahl der Übungsmethode hängt von den Vorkenntnissen und dem Lernziel der Tandem-Partner/innen ab.  Hilfreiche Tipps findet ihr hier.

Was bringt Tandem-Lernen?

Studierende, Lehrende und Forschende, die ein Auslandssemester planen, können durch ihre/n Tandem-Partner/in schon vor ihrem Aufenthalt Kontakte ins zukünftige Gastland knüpfen, ihre Sprachkenntnisse verbessern und so einen guten Einblick in die Kultur, Mentalität und das soziale Umfeld des Landes bekommen. Tandem-Lernen ist auch eine günstige Art, bereits erworbene Sprachkenntnisse zu pflegen und Kontakte zu Muttersprachler/innen auszubauen.

Wie melde ich mich an?

Das Bewerbungsformular könnt ihr hier downloaden.
Bitte hinterlegt das ausgefüllte Formular im Zentrum für Internationale Beziehungen oder schickt es per Email an tandem(at)boku.ac.at.

Weitere Schritte?
Es wird eine Liste mit allen Teilnehmenden des Tandem per Mail ausgeschickt. Ihr sucht euch eure/n TandempartnerIn selber aus und kontaktiert sie per Telefon oder Email. Zusätzlich wird in der dritten Märzwoche ein Kick-Off Meeting veranstaltet, bei dem es Tipps fürs Tandem-Lernen und die Möglichkeit andere Teilnehmer/innen zu treffen geben wird (genauer Termin wird per Mail ausgeschickt).

Anmeldung bis: 07.3.2012
Für weitere Informationen und Fragen kontaktieren Sie bitte
tandem@boku.ac.at
Zentrum für Internationale Beziehungen (ZIB)
Peter Jordanstraße 82A
1180 Wien