Populär und doch korrekt: Journalistisches Schreiben für Wissenschafter/innen

0664

Wissenschaftliche Mitarbeiter/innen

Ziel des Seminars ist das Verfassen journalistischer Geschichten für die breite Öffentlichkeit (nicht für die wissenschaftliche Community). Zugleich bleibt die notwendige Seriosität in der Darstellung aber bewahrt.

Die Teilnehmer/innen bekommen einen Einblick in die Logik des (Wissenschafts-) Journalismus und wenden dieses Wissen in praktischen Schreibübungen an.

1. Tag:

• Spannungsfeld "Wissenschaft und Journalismus": Gemeinsame Interessen und unterschiedliche Ziele
• Einblick in die Logik des Journalismus: was machen Journalisten, was wollen sie von Wissenschaftler/innen?
• Kleine Genrekunde des Journalismus (verschiedene Textformen)
• Tipps aus der Praxis:
  • Wie "komme ich in die Medien"?
  • Wann sind welche Themen interessant?
  • Was passiert, wenn meine Texte oder Interviews umgeschrieben werden?
• Fachspezifische Texte: der Versuch, komplexe Sachverhalte zu reduzieren und allgemein verständlich zu übersetzen
• Illustration durch Beispiele von gelungenen und weniger gelungenen Versuchen
• Was heißt "gelungen"? Wodurch zeichnen sich gute Texte aus? Allgemeine Tipps zum Aufbau und Verfassen von Texten, Regeln der Verständlichkeit, Hinweise für bessere Schreibprozesse, Wortlisten, "do´s and don´ts"
• Aufbau und Logik von journalistischen Texten und Presseaussendungen
• Bewusstsein schaffen für verschiedene Zielgruppen:
• Wer sind die Leser/innen?
• Wo erscheint der Text?
• Welcher Schreibstil entspricht diesen Voraussetzungen?
• Fachjargon: beibehalten, erklären, umschreiben oder weglassen?
• Einsatz von Grafiken, Statistiken und Tabellen zur Veranschaulichung von Sachverhalten

2. Tag:

• Wissenschaftsjournalismus in Österreich: Überblick Agenturen, Zeitungen, TV, Radio und Internet
• Die Teilnehmer/innen haben praktische Schreibübungen anhand zwei konkreter Texte bis zum 2. Seminartag verfasst:
• Populärer Wissenschaftstext aus dem eigenen Forschungsgebiet und aus der Praxis. Zielgruppe: ein möglichst breit gestreutes Publikum.
• Presseaussendung: Dartellung eines Forschungsbereichs in möglichst gekürzter und dennoch Interesse weckender Form - plus formale Notwendigkeiten. Zielgruppe: Journalisten.
• Feedback und Diskussion der Schreibübungen

• Vortrag und Präsentation
• Diskussion eigener Erfahrungen
• Textbeispiele mit allgemeinen Erläuterungen
• Schreibübungen samt individuellem Feedback
• Schriftliche Unterlagen, Handouts

• mind. 6 bis max. 10 Personen

Dauer: 1,5 Tage

Datum: Mi 07.05.2008 von 9-17 Uhr und Mi 18.06.2008 von 9-13 Uhr

Anmeldeschluss: Mi 16.04.2008

Ort: Seminarraum 05, Franz Schwackhöfer-Haus, Peter-Jordan-Str. 82, 1190 Wien

Anmeldung bitte ausschließlich über das Anmeldeformular.

Der Kostenbeitrag für diesen Workshop beträgt  € 60.

Mag. Lukas Wieselberg

Studium der Philosophie in Wien und Siena. Seit 1995 Journalist u.a. bei "News" und "E-Media", freie Mitarbeit u.a. bei "Falter", "Universum-Magazin", "Presse-Spektrum", "Jungle-World". Seit November 2000 Redakteur von science.ORF.at. Autor mehrerer Bücher und Buchbeiträge.