Italienisch


Mag.a Claudia Barchiesi

    • Italienisch III (A2)
    • Italienisch IV (B1)
    • Italienische Fachsprache (B2)

    Nach dem Diplom mit Auszeichnung in Fremdsprachen an der Università degli Studi von Florenz arbeitet Claudia Barchiesi seit über 20 Jahren in Österreich. Ihr Kernbereich ist der Italienischunterricht an Hochschulen. An der BOKU leitet sie sowohl Standardkurse als auch Italienische Fachsprache. Darüber hinaus beschäftigt sie sich im Rahmen des Unterrichts mit der Vertiefung der Sprachkompetenz in den Bereichen der Tourismuswirtschaft und des internationales Managements. Die Tätigkeit als freiberufliche Übersetzerin rundet ihr Profil ab.

    Mag.a Schiavo In Rotheneder

      • Italienisch I - IV
      • Italienische Fachsprache (B2)

      Giovanna Schiavo Rotheneder wurde in Rom geboren und wuchs dort auf. 1986 erlangte sie das Diplom als Übersetzerin und arbeitete danach für verschiedene Verlage und Firmen. 1994 schloss sie das Studium der Germanistik, Anglistik und Italianistik an der Sapienza Università di Roma ab und spezialisierte sich auf den Sprachunterricht an Schulen und Hochschulen. Gemeinsam mit zwei Kolleg_innen verfasste sie die Italienisch-Lehrbücher Italiano per economisti (2003) und Affare fatto! (2016). Seit 2006 ist sie als Italienisch-Lektorin an der Universität für Bodenkultur tätig. Im Juni 2018 erlangte sie zudem das Diplom als Pädagogin an der Pädagogischen Hochschule Niederösterreich.