From today on until the 18th of May the ÖH BOKU (Students Union) holds its next elections. When, where and who can I vote for? •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• Ab heute bis zum 18. Mai finden die ÖH Wahlen statt. Wo, wann und wen kann ich wählen?

ÖH Election – When, where and who can I vote for?

Here are some final information on the upcoming election this week. As international student and buddy are you entitled to vote and therefore can shape the next two years of student union work. You might wonder why you as incoming should take part in the election? Maybe you are currently having the time of your life at BOKU, or are totally enthusiastic about the activities and counseling ESN and the international department of the ÖH offer? Then use your voice, so that future incomings and buddies can experience the same!

When and where can I vote?

Election local 1: Exnerhaus, EG, hallway before the EH01

16. Mai 11:00 - 18:00
17. Mai 09:00 - 17:00
18. Mai 09:00 - 15:00

 Election local 2: Mendel House, 2nd floor, Festsaal

16. Mai 10:00 - 18:00
17. Mai 09:00 - 17:00
18. Mai 09:00 - 15:00

 Election locale 3: Augasse (Exact location is still missing)

16. Mai 11:00 - 18:00
17. Mai: 09:00 - 19:00
18. Mai: 09:00 - 15:00

 Election locale 4: Muthgasse II, ZG, Faculty Club

16. Mai: 11:00 - 18:00
17. Mai: 09:00 - 17:00
18. Mai: 09:00 - 15:00

Who can I vote for? You can vote for study representation, university representation and the federal representation. These are the factions that are participating in the election on the university level. You can find more detailed information on the voting procedure here: www.oehboku.at/en/oeh-election-2017/everything-about-the-choice.html

As the international department of the ÖH BOKU we ask you to have a look at the factions that you can vote for and choose the one that fits most to your personal interests and that you believe works best for international students – so that our office together with ESN BOKU can continue to offer qualitative services for you.

More information on the election can be found under: https://www.oehboku.at/index.php?id=488

-----------

ÖH WAHL - Wo, wann und wen kann ich wählen?

Hier sind ein paar letzte Informationen über die Wahl diese Woche. Als internationaler Studierender und Buddy seid ihr wahlberechtigt und hast einen Einfluss auf, wie die nächsten zwei Jahr die ÖH BOKU arbeiten wird. Du wunderst dich vielleicht wieso soll ich mich daran beteiligen?

Vielleicht hast du gerade eine geniale Zeit an der BOKU, bist begeistert über die Aktivitäten und Service von ESN BOKU und dem internationalen Referat. Dann nutze deine Stimme, sodass zukünftige Incomings und Buddies genau dies auch erleben.

Wo und wann kann ich wählen?

Wahllokal 1: Exnerhaus, EG, Flur vor dem EH01

16. Mai 11:00 - 18:00
17. Mai 09:00 - 17:00
18. Mai 09:00 - 15:00
Wahllokal 2: Mendelhaus, 2. OG, Festsaal 16. Mai 10:00 - 18:00
17. Mai 09:00 - 17:00
18. Mai 09:00 - 15:00
Wahllokal 3: Augasse - Raum B.0.3.11 (gleich rechts vom Haupteingang) 16. Mai 11:00 - 18:00
17. Mai: 09:00 - 19:00
18. Mai: 09:00 - 15:00
Wahllokal 4: Muthgasse II, ZG, Faculty Club 16. Mai: 11:00 - 18:00
17. Mai: 09:00 - 17:00
18. Mai: 09:00 - 15:00
Wen kann ich wählen?

Grundsätzlich kannst du 0-5 neue Studienvertreter, eine Fraktion für die Universitätsvertretung und eine Fraktion für Bundesvertretung der ÖH wählen. Mehr Infos dazu hier: https://www.oehboku.at/oeh-wahl-2017/alles-ueber-die-wahl.html

Diese Fraktionen lassen sich zur Wahl der Universitätsvertretung stellen:

Als das Referat für Internationale Angelegenheiten der ÖH BOKU, möchten wir euch bitten euch einen Überblick zu verschaffen und nach eurem eigenen Interessen und Überzeugungen zu wählen – sodass auch wir gemeinsam mit ESN BOKU weiters qualitative Arbeit für euch leisten können.

Mehr Infos zu der Wahl findest du unter: https://www.oehboku.at/index.php?id=488

 

 


01.05.2017