Up for some cold but fun wintersports? Go iceskating! Vienna offers several opportunities for that - not only in front of Rathaus!

*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*

Du hast Lust auf Bewegung im Freien? Dann wäre jetzt die beste Gelegenheit Eislaufen zu gehen! In Wien gibt es dafür einige Möglichkeiten - nicht nur vor dem Rathaus!

There are several places in Vienna where you can go ice-skating in winter. Many of them offer discounts in the evening and at all of them you can rent shoes! Here are the outdoor ones (if the weather is cold enough there are 3 more plus you can go ice-skating on the old Donau, but be careful there!):

- Eislaufverein: very central, right next to the Konzerthaus. Cheaper during the last two hours of the day! http://www.wev.or.at/

- Engelmann: On a rooftop near U6 stop “Alser Straße”. Last few hours are also cheaper! http://www.engelmann.co.at/

- Eisring Süd: indoor & outdoor; in the 10th district. http://www.eisringsued.at/cms/

- Vienna Ice Dream: In front of the Town Hall in the park. Expensive but super-nice! http://www.wienereistraum.com/en/index.html Have fun! :) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Es gibt einige Eislaufplätze in Wien, die alle schon geöffnet haben. Die meisten davon bieten einen reduzierten Abendpreis; bei allen kann man auch Schuhe ausborgen. Hier ist eine Liste mit den Outdoor-Eislaufplätzen:

- Eislaufverein: sehr zentral gelegen, gleich neben dem Konzerthaus. http://www.wev.or.at/

- Engelmann: Auf einem Dach nahe bei der U6 Station “Alser Straße”. http://www.engelmann.co.at/

- Eisring Süd: Indoor und Outdoor im 10. Bezirk. http://www.eisringsued.at/cms/

- Wiener Eistraum: Vor dem Rathaus im Park. Teuer aber richtig schön! http://www.wienereistraum.com/

 
Viel Spaß! :)

13.12.2016